Termes et conditions de codes promotionnels

Cette page définit les conditions légales de participation aux offres, compétitions, tirages au sort et autres promotions proposées par Lysboon (les «Promotions »).

Remportez un bon-cadeau valant 10 €

Les présentes conditions s'appliquent au jeu-concours "Remportez un bon-cadeau valant 10 €" présenté sur la page d'accueil du site Lysboon www.lysboon.com ("site") et des comptes Instagram, Pinterest et Facebook officiels (ensemble les "Comptes Réseaux Sociaux") entre le 10/04/2017 et le 16/04/2017 ("Promotion"). La promotion vous permet de participer à sept tirages au sort (chaque «tirage au sort quotidien»). Le prix pour la gagnante de chaque tirage au sort sera un bon Lysboon d'une valeur de 10 € à dépenser sur le site (détails complets ci-dessous). Le montant minimum d'achat est de 25€.

1. Pour participer à ce jeu-concours, il vous faudra saisir vos informations dans le formulaire de participation au concours. La participation est gratuite.

2. Participer à cette Promotion implique que vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez pas participer.

3. Période de participation - la période de participation pour chaque tirage au sort (chaque "Participation") est comme ceci :

  • I.    Première période de participation : de 00:01 (CET) le 10 Avril 2017 jusqu'à 23:59 (CET) le 10 Avril 2017;
  • II.   Deuxième période de participation : de 00:01 (CET) le 11 Avril 2017 jusqu'à 23:59 (CET) le 11 Avril 2017;
  • III.  Troisième période de participation : de 00:01 (CET) le 12 Avril 2017 jusqu'à 23:59 (CET) le 12 Avril 2017;
  • IV.  Quatrième période de participation : de 00:01 (CET) le 13 Avril 2017 jusqu'à 23:59 (CET) le 13 Avril 2017;
  • V.   Cinquième période de participation : de 00:01 (CET) le 14 Avril 2017 jusqu'à 23:59 (CET) le 14 Avril 2017;
  • VI.  Sixième période de participation : de 00:01 (CET) le 15 Avril 2017 jusqu'à 23:59 (CET) le 15 Avril 2017;
  • VII. Septième période de participation : de 00:01 (CET) le 16 Avril 2017 jusqu'à 23:59 (CET) le 16 Avril 2017.

4. À l'expiration de la période d'inscription au Jeu-concours (chaque «date de clôture») aucune autre inscription ne sera acceptée pour ce Jeu-concours. Les participations après la date de clôture ne seront pas acceptées.

5. Conditions de participation : pour participer à cette promotion, vous devrez respecter les conditions suivantes :

  • I.    Vous devez avoir plus de 18 ans;
  • II.   Vous devez résider en France. (Vous ne devez pas résider en Australie, en Belgique, au Brésil, en Grèce, en Hongrie, en Israël, en Italie, en Malaisie, au Portugal, à Singapour, en Espagne, en Suède ni en Turquie. Ceci est dû à certaines restrictions légales sur les jeux-concours dans ces pays);
  • III.  Une seule participation par personne; il n'est pas permis de participer plusieurs fois ni par le biais de tiers;
  • IV.  Nos employés, les membres de leur famille proche, leurs agents, et toutes les autres personnes associées à cette promotion n'ont pas l'autorisation de participer;
  • V.   Vous devez accepter et respecter les présentes conditions.

6. Le Prix - il y aura 1 gagnant(e) pour chaque période de participation et le prix pour chaque gagnante sera le suivant (le «Prix»):

  • I. 1 x bon-cadeau d'une valeur de 10 € à dépenser sur le site www.lysboon.com ("Site") ("Bon-cadeau"). Le Bon-cadeau ne sera utilisable que sur le Site et ne saurait être utilisé autrement, que ce soit en concession, en magasin ou sur un site tiers. Le Bon-cadeau doit être utilisé avant le 07/05/2017 à 23h59 (CET).

7. Le Prix n’est pas transférable ni échangeable sauf autorisation écrite de notre part et n’est pas transférable ni échangeable contre aucune somme d'argent ni autre forme de compensation. Le Prix doit être accepté tel quel et ne peut être différé. Nous nous réservons le droit de remplacer le Prix par un autre d'une valeur égale ou supérieure.

8. Notification des gagnant(e)s : chaque gagnante sera contactée par e-mail sous 7 jours de la date de clôture. Il sera demandé de confirmer son nom, son âge, son adresse postale, son adresse email et son numéro de téléphone pour remporter son Prix, et de présenter une pièce d'identité si nécessaire. Nous nous réservons le droit de disqualifier tout(e) participant(e) qui n'est pas en mesure de fournir ces informations. Le Prix doit être réclamé 5 jours maximum après notre notification. Si le Prix n'est pas réclamé passé ce délai, nous nous réservons le droit de l'offrir à un(e) autre gagnant(e) conformément aux présentes conditions. Si pour quelque raison que ce soit, un(e) gagnant(e) décidait de ne pas accepter le Prix, nous nous réservons le droit de lui demander confirmation écrite et nous pourrons disposer du Prix comme bon nous semble.

9. Annonce du (de la) gagnant(e) : Le nom et le pays de résidence du (de la) gagnant(e) seront disponibles sur demande pendant deux mois après la date de clôture du Jeu-concours. Veuillez écrire à l'adresse ci-dessous pour obtenir ces informations.

10. Disqualification : Nous nous réservons le droit de refuser d'octroyer le Prix à un(e) participant(e) si nous avons des raisons de croire qu'il-elle n'a pas respecté les présentes conditions de participation, qu'il (elle) bénéficie d'un avantage compétitif injuste, ou qu'il (elle) a gagné par de moyens frauduleux. Les participations tardives, incomplètes ou ne respectant pas les présentes conditions seront disqualifiées et ne seront pas prises en compte dans le Jeu-concours.

11. Modifications de la promotion : Nous nous réservons le droit d'annuler ou de modifier le Jeu-concours à n'importe quel moment si nous l'estimons nécessaire et/ou si certaines circonstances indépendantes de notre contrôle l'empêchent de se dérouler normalement. Nous mettrons toujours tout en place pour minimiser les conséquences d'une telle annulation ou modification pour les participants afin d'éviter les déceptions.

12. Vos informations : participer à ce tirage au sort implique que vous acceptez que nous conservions et utilisions vos données personnelles (y compris, mais sans s'y limiter, votre pseudo Instagram, votre pseudo Pinterest, votre nom, votre date de naissance, votre adresse email, votre adresse postale et votre numéro de téléphone) dans le cadre de la gestion du concours. Plus spécifiquement mais sans s'y limiter, vous acceptez que votre nom et votre pays de résidence puissent être divulgués aux autres participants au concours au cas où vous seriez tiré au sort. Vous consentez également au transfert et à l'utilisation de vos données personnelles hors de l'Espace Économique Européen aux fins indiquées dans notre Politique de confidentialité [https://www.lysboon.com/fr/content/3-conditions-generales-de-vente]. Si vous remportez le prix, vous acceptez que votre nom et votre pays de résidence puissent être divulgués aux autres participants du même jeu-concours. Nous ne recueillerons pas intentionnellement d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si vous avez moins de 13 ans, vous ne devez ni utiliser les Sites, ni fournir d'informations vous concernant, notamment, mais sans s'y limiter, votre nom, votre adresse, votre adresse email, votre pseudonyme ou nom d'utilisateur. Si nous apprenons que nous détenons les informations personnelles d'un enfant de moins de 13 ans sans le consentement ou la vérification de ses parents ou tuteurs légaux, nous nous engageons à les supprimer. Si vous avez des raisons de croire que nous détenons des informations concernant un enfant de moins de 13 ans, veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessous. Pour plus d'informations sur la manière dont nous conservons et utilisons vos données personnelles, veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessous.

13. Réseaux Sociaux : Ce jeu-concours n'est en aucun cas sponsorisé, appuyé ni géré par les Réseaux Sociaux et ne lui est pas associé. Participer à ce jeu-concours vous engage à libérer les Réseaux Sociaux de toute responsabilité relative au concours.

14. Responsabilité : Dans la mesure permise par la loi, nous ne saurions être tenus pour responsables des pertes, dommages ou blessures subis par vous ou toute autre personne à cause de ce Prix.

15. Loi : Les présents termes et conditions sont soumis aux lois en vigueur en France.

16. Gestion de la promotion : La gestion de cette promotion est effectuée par Lysboon SASU (numéro d'immatriculation au RCS de Tours : 819 170 945), société dont le siège social est situé au : 29, Rue de La Parmentière - 37520 LA RICHE, France.

Ces termes et conditions de codes promotionnels sont rédigés en langue française. Seule la présente version originale en langue française fait foi, et prévaut sur toute autre version interprétée ou traduite en langue étrangère.